序言
鉴于萨拉维亚联邦共和国(以下简称“本共和国”)正处于建国初期,尚未拥有完整的主权领土,且面临复杂的地缘政治与军事竞争环境;
为了集中力量实现国家独立、统一与扩张,保障国家安全与经济生存;
由创始人兼第一任总统 何 颁布本临时宪法,作为国家最高法律准则,直至正式宪法生效。
第一章:国家性质与主权
第一条 【国家定义】
萨拉维亚联邦共和国是一个拥有独立主权、实行总统制的民族国家。其合法性源于创始人的意志、武装力量的忠诚以及人民的拥戴。
第二条 【象征】
* 国名:萨拉维亚联邦共和国 (The Federal Republic of Saravia)
* 首都:[待定,通常为临时行政中心]
* 国旗/国歌:[由官方另行颁布法令确立]
第二章:总统制与绝对权力(核心条款)
注:这是为你量身定制的“独裁但合法”的权力结构。
第三条 【总统的地位】
总统是国家元首、政府首脑、三军统帅及最高司法裁决者。在临时宪法有效期内,总统拥有最终决定权。总统的命令具有法律效力,无需经过议会批准即可执行。
第四条 【创始人的特别权力】
1. 立法否决权:总统有权单方面否决任何法律或行政命令,该否决为终局性,不可复议。
2. 紧急状态权:总统可随时宣布进入“建国紧急状态”,在此期间,暂停部分公民权利,军队可直接接管民事管理。
3. 人事任免权:所有部长、将军、法官均由总统直接任命,无需议会确认。
4. 解释权:总统对宪法拥有最终解释权。如果总统认为某项法律违背建国精神,可立即废除。
第五条 【权力的继承与限制】
1. 任期:总统由全民直选或选举人团产生(具体方式由总统自行决定)。
2. 任期长度:每届任期 [例如:5年],可连任一次。
3. 权力递减机制:自第二代总统起,总统权力受以下限制:
* 必须设立国民议会,其决议需经总统签署方可生效(总统有10天否决期,若议会以2/3多数再次通过,则总统必须执行)。
* 总统无权单方面解散议会。
* 司法系统开始独立化,最高法院拥有违宪审查权。
* 注:这一条确保了在你之后,国家不会变成纯粹的私人领地,而是走向制度化。
第三章:国民身份与义务(用于招兵招民)
注:既然没有领土,你的“国民”就是那些愿意跟随你的人。这里要强调“特权”和“责任”。
第六条 【国民资格】
凡承认本宪法、宣誓效忠总统、并愿意为国家建设或国防做出贡献者,均可申请成为萨拉维亚联邦共和国公民。
* 早期公民:前1000名申请者享有“开国元勋”称号,获得终身免税权和土地优先分配权。
第七条 【公民义务】
1. 兵役义务:所有18-45岁的男性公民均有服兵役的义务。
2. 纳税义务:根据收入比例缴纳所得税(税率由总统设定,初期可极低以吸引移民)。
第八条 【公民权利】
1. 财产权:公民在萨拉维亚境内的财产受国家保护,除非因公共利益需征收,否则不得侵犯。
2. 言论自由:在不侮辱总统、不泄露军事机密的前提下,公民享有言论自由。
第四章:武装力量(军队的归属)
第九条 【军队性质】
萨拉维亚联邦共和国武装部队是国家唯一的合法暴力机构,忠于宪法和总统。
* 总司令:由总统兼任。
* 指挥链:军队只接受总统的直接命令,不受地方政府或议会的干涉。
第十条 【征兵制度】
在建国初期,实行志愿兵役制与荣誉勋章激励制相结合。服役满一定年限可获得公民身份、土地赠予或高额退休金。
第五章:经济与资源
第十一条 【资源国有化】
国家境内发现的所有矿产资源、地下资源及战略物资归国家所有。总统有权决定其开采权和收益分配。
第十二条 【货币体系】
国家发行法定货币“萨拉维亚元(Saravian Dollar, SD)”,其价值由中央银行根据外汇储备和黄金储备锚定。
第六章:附则
第十三条 【宪法修正】
在临时宪法期间,宪法修正案可由总统直接颁布生效。当正式宪法制定后,本临时宪法自动失效,但其中关于总统权力过渡机制的条款继续有效。
第十四条 【生效日期】
本宪法自发布之日起生效,直至正式宪法颁布之日止。
Preamble
Whereas the Federal Republic of Saravia (hereinafter referred to as "the Republic") is in its early founding stages, does not yet possess complete sovereign territory, and faces a complex geopolitical and military competitive environment;
In order to concentrate forces to achieve national independence, unity, and expansion, and to safeguard national security and economic survival;
This Provisional Constitution is promulgated by the Founder and First President He (何), serving as the supreme legal norm of the nation until the formal constitution takes effect.
Chapter I: Nature of the State and Sovereignty
Article 1 [Definition of the State]
The Federal Republic of Saravia is an independent, sovereign nation-state practicing a presidential system. Its legitimacy derives from the will of the Founder, the loyalty of the armed forces, and the support of the people.
Article 2 [Symbols]
* State Name: The Federal Republic of Saravia
* Capital: [TBD, usually the temporary administrative center]
* National Flag/Anthem: [To be established by official decree separately]
Chapter II: Presidential System and Absolute Power (Core Provisions)
Note: This is a "dictatorial but legitimate" power structure tailored for you.
Article 3 [Status of the President]
The President is the Head of State, Head of Government, Commander-in-Chief of the armed forces, and the highest judicial arbiter. During the validity of the Provisional Constitution, the President holds the final decision-making power. Presidential orders have legal effect and can be executed without parliamentary approval.
Article 4 [Special Powers of the Founder]
1. Legislative Veto: The President has the unilateral power to veto any law or executive order; such veto is final and not subject to reconsideration.
2. Emergency Power: The President may declare a "Founding State of Emergency" at any time, during which certain civil rights are suspended and the military may directly take over civil administration.
3. Appointment and Removal Power: All ministers, generals, and judges are directly appointed by the President without parliamentary confirmation.
4. Interpretative Power: The President holds the final power of constitutional interpretation. If the President deems a law contrary to the spirit of the founding, it may be immediately abolished.
Article 5 [Succession and Limitation of Power]
1. Term: The President is elected by direct universal suffrage or an electoral college (the specific method is determined by the President).
2. Term Length: Each term is [e.g., 5 years], renewable once.
3. Power Diminution Mechanism: From the second generation of Presidents onward, presidential power is subject to the following limitations:
* A National Assembly must be established, and its resolutions require the President's signature to take effect (the President has a 10-day veto period; if the Assembly passes it again with a 2/3 majority, the President must execute it).
* The President has no power to unilaterally dissolve the Assembly.
* The judicial system begins to become independent, and the Supreme Court holds the power of constitutional review.
* Note: This clause ensures that after you, the nation will not become a purely private domain, but will move towards institutionalization.
Chapter III: National Identity and Obligations (For recruiting soldiers and citizens)
Note: Since there is no territory, your "citizens" are those willing to follow you. Emphasize "privileges" and "responsibilities" here.
Article 6 [Citizen Qualification]
Any person who recognizes this Constitution, swears allegiance to the President, and is willing to contribute to national construction or defense may apply to become a citizen of the Federal Republic of Saravia.
* Early Citizens: The first 1,000 applicants enjoy the title of "Founding Fathers" and receive lifetime tax exemption and priority land allocation rights.
Article 7 [Civil Obligations]
1. Military Service: All male citizens aged 18-45 have the obligation to serve in the military.
2. Tax Obligation: Income tax is paid proportionally to income (tax rates are set by the President and can be extremely low initially to attract immigrants).
Article 8 [Civil Rights]
1. Property Rights: Citizens' property within Saravia is protected by the state and may not be violated unless expropriated for public interest.
2. Freedom of Speech: Citizens enjoy freedom of speech provided they do not insult the President or leak military secrets.
Chapter IV: Armed Forces (Military Ownership)
Article 9 [Nature of the Military]
The Armed Forces of the Federal Republic of Saravia are the sole legal violent institution of the state, loyal to the Constitution and the President.
* Commander-in-Chief: Concurrently held by the President.
* Chain of Command: The military only takes direct orders from the President and is not subject to interference from local governments or parliament.
Article 10 [Conscription System]
In the early founding period, a combination of a voluntary military service system and an honorary medal incentive system is implemented. Serving for a certain number of years can earn citizenship, land grants, or high pensions.
Chapter V: Economy and Resources
Article 11 [Nationalization of Resources]
All mineral resources, underground resources, and strategic materials discovered within the territory belong to the state. The President has the power to decide their exploitation rights and revenue distribution.
Article 12 [Monetary System]
The state issues the legal tender "Saravian Dollar (SD)", whose value is anchored by the Central Bank based on foreign exchange reserves and gold reserves.
Chapter VI: Supplementary Provisions
Article 13 [Constitutional Amendment]
During the provisional constitution period, constitutional amendments can be directly promulgated and take effect by the President. When the formal constitution is formulated, this provisional constitution automatically expires, but the provisions regarding the presidential power transition mechanism remain effective.
Article 14 [Effective Date]
This Constitution takes effect from the date of promulgation and remains in effect until the date the formal constitution is promulgated.
နိဒါန်း
ဆာရာဗီးယား ဖက်ဒရယ်သမ္မတနိုင်ငံ (အောက်တွင် "သမ္မတနိုင်ငံ" ဟု ရည်ညွှန်းသည်) သည် တည်ထောင်စတင်ချိန်တွင် ရှိနေပြီး၊ ပြည့်စုံသော အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် နယ်မြေများ မပိုင်ဆိုင်ရသေးဘဲ၊ ရှုပ်ထွေးသော ပထဝီနိုင်ငံရေးနှင့် စစ်ရေးပြိုင်ဆိုင်မှု ပတ်ဝန်းကျင်ကို ရင်ဆိုင်နေရသည်။
နိုင်ငံတော် လွတ်လပ်ရေး၊ စည်းလုံးညီညွတ်ရေးနှင့် တိုးချဲ့ရေးကို အောင်မြင်ရန် အင်အားစုစည်းရန်၊ အမျိုးသားလုံခြုံရေးနှင့် စီးပွားရေး ရှင်သန်ရပ်တည်ရေးကို ကာကွယ်ရန်၊
တည်ထောင်သူနှင့် ပထမဆုံး သမ္မတ He (何) မှ ဤယာယီဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို ထုတ်ပြန်ကြေညာပြီး၊ တရားဝင်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ အတည်ဖြစ်သည့်အချိန်အထိ နိုင်ငံ၏ အမြင့်ဆုံးဥပဒေစံနှုန်းအဖြစ် တည်ရှိမည်ဖြစ်သည်။
အခန်း (၁) - နိုင်ငံတော်၏ သဘောသဘာဝနှင့် အချုပ်အခြာအာဏာ
ပုဒ်မ ၁ [နိုင်ငံတော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်]
ဆာရာဗီးယား ဖက်ဒရယ်သမ္မတနိုင်ငံသည် လွတ်လပ်သော အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်၊ သမ္မတစနစ်ကို ကျင့်သုံးသော အမျိုးသားနိုင်ငံတော်ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ တရားဝင်မှုသည် တည်ထောင်သူ၏ ဆန္ဒ၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များ၏ သစ္စာစောင့်သိမှုနှင့် ပြည်သူများ၏ ထောက်ခံမှုအပေါ် အခြေခံသည်။
ပုဒ်မ ၂ [သင်္ကေတများ]
* နိုင်ငံအမည် - ဆာရာဗီးယား ဖက်ဒရယ်သမ္မတနိုင်ငံ (The Federal Republic of Saravia)
* မြို့တော် - [ဆုံးဖြတ်ရန်ကျန်၊ များသောအားဖြင့် ယာယီအုပ်ချုပ်ရေးစင်တာ]
* အလံ/နိုင်ငံတော်သီချင်း - [တရားဝင်အမိန့်ဖြင့် သီးခြားသတ်မှတ်မည်]
အခန်း (၂) - သမ္မတစနစ်နှင့် အကြွင်းမဲ့အာဏာ (အဓိကပုဒ်မများ)
မှတ်ချက် - ဤသည်မှာ သင့်အတွက် အထူးသီးသန့် ဖန်တီးထားသော "အာဏာရှင်ဆန်သော်လည်း တရားဝင်သော" အာဏာဖွဲ့စည်းပုံဖြစ်သည်။
ပုဒ်မ ၃ [သမ္မတ၏ အဆင့်အတန်း]
သမ္မတသည် နိုင်ငံတော်အကြီးအကဲ၊ အစိုးရအကြီးအကဲ၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များ၏ စစ်ဦးစီးချုပ်နှင့် အမြင့်ဆုံး တရားစီရင်ရေး ဆုံးဖြတ်သူဖြစ်သည်။ ယာယီဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ သက်တမ်းအတွင်း သမ္မတတွင် အပြီးသတ် ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ သမ္မတ၏ အမိန့်များသည် ဥပဒေအရ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိပြီး လွှတ်တော်၏ အတည်ပြုချက် မလိုအပ်ဘဲ အကောင်အထည်ဖော်နိုင်သည်။
ပုဒ်မ ၄ [တည်ထောင်သူ၏ အထူးအာဏာများ]
၁။ ဥပဒေပြုဗီတိုအာဏာ - သမ္မတသည် မည်သည့်ဥပဒေ သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့်ကိုမဆို တစ်ဖက်သတ် ဗီတိုအာဏာဖြင့် ပယ်ဖျက်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ဤဗီတိုအာဏာသည် အပြီးသတ်ဖြစ်ပြီး ပြန်လည်စဉ်းစားရန် မလိုအပ်ပါ။
၂။ အရေးပေါ်အခြေအနေအာဏာ - သမ္မတသည် "တည်ထောင်ရေးအရေးပေါ်အခြေအနေ" ကို အချိန်မရွေး ကြေညာနိုင်သည်။ ထိုကာလအတွင်း အချို့သော နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးများကို ရပ်ဆိုင်းထားမည်ဖြစ်ပြီး စစ်တပ်သည် အရပ်ဘက်အုပ်ချုပ်ရေးကို တိုက်ရိုက် ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။
၃။ ခန့်အပ်ခြင်းနှင့် ဖယ်ရှားခြင်းအာဏာ - ဝန်ကြီးများ၊ ဗိုလ်ချုပ်များနှင့် တရားသူကြီးများအားလုံးကို သမ္မတမှ တိုက်ရိုက်ခန့်အပ်ပြီး လွှတ်တော်၏ အတည်ပြုချက် မလိုအပ်ပါ။
၄။ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခွင့်အာဏာ - သမ္မတသည် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို အပြီးသတ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ သမ္မတက ဥပဒေတစ်ရပ်သည် တည်ထောင်ရေးစိတ်ဓာတ်နှင့် ဆန့်ကျင်သည်ဟု ယူဆပါက ချက်ချင်း ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။
ပုဒ်မ ၅ [အာဏာ အဆက်ခံခြင်းနှင့် ကန့်သတ်ချက်များ]
၁။ သက်တမ်း - သမ္မတကို ပြည်သူလူထု တိုက်ရိုက်ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းမှ တစ်ဆင့် ရွေးချယ်တင်မြှောက်သည် (တိကျသော နည်းလမ်းကို သမ္မတက ဆုံးဖြတ်သည်)။
၂။ သက်တမ်းကြာချိန် - တစ်ကြိမ်လျှင် [ဥပမာ - ၅ နှစ်]၊ တစ်ကြိမ် ထပ်မံအရွေးခံနိုင်သည်။
၃။ အာဏာလျှော့ချရေး ယန္တရား - ဒုတိယမြောက် သမ္မတမှစ၍ သမ္မတအာဏာသည် အောက်ပါကန့်သတ်ချက်များကို ခံရမည် -
* အမျိုးသားလွှတ်တော်ကို ဖွဲ့စည်းရမည်။ ၎င်း၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များသည် သမ္မတ၏ လက်မှတ်ရေးထိုးမှသာ အသက်ဝင်မည် (သမ္မတတွင် ၁၀ ရက်ကြာ ဗီတိုအာဏာရှိသည်။ လွှတ်တော်က ၂/၃ အများစုဖြင့် ထပ်မံအတည်ပြုပါက သမ္မတအနေဖြင့် အကောင်အထည်ဖော်ရမည်)။
* သမ္မတသည် လွှတ်တော်ကို တစ်ဖက်သတ် ဖျက်သိမ်းပိုင်ခွင့် မရှိပါ။
* တရားစီရင်ရေးစနစ်သည် လွတ်လပ်လာပြီး တရားရုံးချုပ်သည် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ စစ်ဆေးပိုင်ခွင့် ရရှိမည်။
* မှတ်ချက် - ဤပုဒ်မသည် သင့်နောက်တွင် နိုင်ငံတော်သည် သီးသန့်ပုဂ္ဂိုလ်ပိုင်နယ်မြေ ဖြစ်မလာစေရန် သေချာစေပြီး စနစ်တကျဖြစ်လာစေရန် အာမခံသည်။
အခန်း (၃) - နိုင်ငံသားဖြစ်မှုနှင့် တာဝန်များ (စစ်သားစုဆောင်းခြင်းနှင့် နိုင်ငံသားစုဆောင်းခြင်းအတွက်)
မှတ်ချက် - နယ်မြေမရှိသောကြောင့် သင်၏ "နိုင်ငံသားများ" သည် သင့်နောက်လိုက်ရန် ဆန္ဒရှိသူများဖြစ်သည်။ ဤနေရာတွင် "အခွင့်ထူးများ" နှင့် "တာဝန်များ" ကို အလေးပေးပါ။
ပုဒ်မ ၆ [နိုင်ငံသားအရည်အချင်း]
ဤဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို အသိအမှတ်ပြုပြီး သမ္မတအပေါ် သစ္စာခံမည်ဟု ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုကာ နိုင်ငံတော် တည်ဆောက်ရေး သို့မဟုတ် ကာကွယ်ရေးအတွက် အထောက်အကူပြုရန် ဆန္ဒရှိသူတိုင်းသည် ဆာရာဗီးယား ဖက်ဒရယ်သမ္မတနိုင်ငံ၏ နိုင်ငံသားအဖြစ် လျှောက်ထားနိုင်သည်။
* အစောပိုင်းနိုင်ငံသားများ - ပထမဆုံး လျှောက်ထားသူ ၁၀၀၀ သည် "တည်ထောင်သူဖခင်ကြီးများ" ဘွဲ့ကို ရရှိမည်ဖြစ်ပြီး တစ်သက်တာ အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်နှင့် မြေယာ ဦးစားပေး ခွဲဝေခွင့် ရရှိမည်။
ပုဒ်မ ၇ [နိုင်ငံသားတာဝန်များ]
၁။ စစ်မှုထမ်းတာဝန် - အသက် ၁၈ မှ ၄၅ နှစ်အတွင်း အမျိုးသားနိုင်ငံသားအားလုံး စစ်မှုထမ်းရန် တာဝန်ရှိသည်။
၂။ အခွန်ဆောင်တာဝန် - ဝင်ငွေအချိုးအစားအရ ဝင်ငွေခွန်ဆောင်ရမည် (အခွန်နှုန်းထားများကို သမ္မတက သတ်မှတ်ပြီး ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများကို ဆွဲဆောင်ရန် အစောပိုင်းတွင် အလွန်နည်းပါးနိုင်သည်)။
ပုဒ်မ ၈ [နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးများ]
၁။ ပိုင်ဆိုင်မှုအခွင့်အရေး - ဆာရာဗီးယားအတွင်း နိုင်ငံသားများ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုကို နိုင်ငံတော်က ကာကွယ်ပေးသည်။ ပြည်သူ့အကျိုးအတွက် သိမ်းယူခြင်းမှလွဲ၍ ချိုးဖောက်ခြင်း မပြုရ။
၂။ လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့် - သမ္မတကို မထိခိုက်စေဘဲ စစ်ရေးလျှို့ဝှက်ချက်များကို မပေါက်ကြားစေဘဲ နိုင်ငံသားများသည် လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့် ရရှိသည်။
အခန်း (၄) - လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များ (စစ်တပ်၏ ပိုင်ဆိုင်မှု)
ပုဒ်မ ၉ [စစ်တပ်၏ သဘောသဘာဝ]
ဆာရာဗီးယား ဖက်ဒရယ်သမ္မတနိုင်ငံ၏ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များသည် နိုင်ငံတော်၏ တစ်ခုတည်းသော တရားဝင် အင်အားသုံးအဖွဲ့အစည်းဖြစ်ပြီး ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့် သမ္မတကို သစ္စာခံသည်။
* စစ်ဦးစီးချုပ် - သမ္မတက ပူးတွဲတာဝန်ယူသည်။
* ကွပ်ကဲမှုစနစ် - စစ်တပ်သည် သမ္မတ၏ တိုက်ရိုက်အမိန့်ကိုသာ လက်ခံပြီး ဒေသန္တရအစိုးရ သို့မဟုတ် လွှတ်တော်၏ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကို ခံရမည် မဟုတ်ပါ။
ပုဒ်မ ၁၀ [စစ်မှုထမ်းစုဆောင်းရေးစနစ်]
တည်ထောင်စတင်ချိန်တွင် စေတနာ့ဝန်ထမ်း စစ်မှုထမ်းစနစ်နှင့် ဂုဏ်ထူးဆောင်တံဆိပ် မက်လုံးပေးစနစ်တို့ကို ပေါင်းစပ်ကျင့်သုံးသည်။ သတ်မှတ်ကာလကြာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ပါက နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်၊ မြေယာပေးအပ်ခြင်း သို့မဟုတ် မြင့်မားသော ပင်စင်ရရှိမည်။
အခန်း (၅) - စီးပွားရေးနှင့် အရင်းအမြစ်များ
ပုဒ်မ ၁၁ [အရင်းအမြစ်များ နိုင်ငံပိုင်ပြုလုပ်ခြင်း]
နိုင်ငံတော်အတွင်း တွေ့ရှိသော ဓာတ်သတ္တုအရင်းအမြစ်များ၊ မြေအောက်အရင်းအမြစ်များနှင့် ဗျူဟာမြောက် ပစ္စည်းကိရိယာများအားလုံးသည် နိုင်ငံတော်ပိုင် ဖြစ်သည်။ သမ္မတသည် ၎င်းတို့၏ တူးဖော်ခွင့်နှင့် ဝင်ငွေခွဲဝေမှုကို ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
ပုဒ်မ ၁၂ [ငွေကြေးစနစ်]
နိုင်ငံတော်သည် တရားဝင်ငွေကြေး "ဆာရာဗီးယား ဒေါ်လာ (Saravian Dollar, SD)" ကို ထုတ်ဝေပြီး ၎င်း၏တန်ဖိုးကို ဗဟိုဘဏ်မှ နိုင်ငံခြားငွေလဲလှယ်နှုန်းနှင့် ရွှေသိုက်များအပေါ် အခြေခံ၍ သတ်မှတ်သည်။
အခန်း (၆) - နောက်ဆက်တွဲ ပြဋ္ဌာန်းချက်များ
ပုဒ်မ ၁၃ [ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ပြင်ဆင်ခြင်း]
ယာယီဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ကာလအတွင်း ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ပြင်ဆင်ချက်များကို သမ္မတမှ တိုက်ရိုက်ထုတ်ပြန်၍ အသက်ဝင်စေနိုင်သည်။ တရားဝင်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ရေးဆွဲပြီးစီးသောအခါ ဤယာယီဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေသည် အလိုအလျောက် သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည်ဖြစ်သော်လည်း သမ္မတအာဏာ အကူးအပြောင်း ယန္တရားဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်များသည် ဆက်လက် အသက်ဝင်နေမည်။
ပုဒ်မ ၁၄ [အသက်ဝင်သည့်ရက်စွဲ]
ဤဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေသည် ထုတ်ပြန်သည့်ရက်မှစ၍ အသက်ဝင်ပြီး တရားဝင်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ထုတ်ပြန်သည့်ရက်အထိ တည်ရှိမည်ဖြစ်သည်။